Tamaita Inuit, ilauyullu mirraat 6-ni tatqiqhiutilgit, qallakhungnaigianganik kapukhinaggialgit ukiukharaikpat Qallakhungnaigianganik Kapukhirniq ikikliyuumiyaangani qallangnairiami (qalak). Kapukhirangat ikayuttauvaktuq qallangnairiangat mirraat Inirnikhaatlu.
Qallakhungnaigianganik Kapukhirniq pitquyauqpiaqtuq nakuyutlu Inirnikhaanun avatquhimayut 65-nik ukiuqaqtun, puvakliuqtunlu, uumatimi aanniarut, aungani sukaklungniq.
Nunavutip nunallaangit akiitumik qallakhungnaigianganik kapuukhinik qalaqinaqhiyumi. Takulugu FluNu (www.flunu.ca) ilituriagani kappuutit qallakhungnaigianganik nunallaani. Aiparutuaraangat qallakhungnaigianganik kapukhirnik nakuutqiyauyuq qallangnaitumik.